Ysabel de Maisonneuve, La couleur sur le fil
By Laure Becdelièvre, Claude Weber

A travers le tissu et la couleur, Ysabel de Maisonneuve est en exploration constante de l'espace et du mouvement. Grâce aux techniques de shibori découvertes au Japon et qu'elle ne se lasse pas d'expérimenter, elle rend hommage à tous ceux qui, au fil des siècles, ont tenté d'imprimer par leurs gestes un instant d'éternité. 

Devant l'océan comme devant ses bassines de teinture, cette artiste accueille l'acte de création comme un cadeau. Elle aime à faire dialoguer la fibre avec la lumière, la couleur, les facéties de l'eau et du vent, pour tenter de reproduire les impressions qui saisissent son corps à fleur de peau. 

Les oeuvres d'Ysabel de Maisonneuve sont toujours prétexte à nouer des rencontres. Sa danse est une offrande, un engagement de son être dans le monde, que le tissu est voué à prolonger indéfiniment. 

Auteurs : Laure Becdelièvre, Claude Weber
ISBN : 979-10-96404-36-0
Parution : janvier 2024
Broché: 16 x 19,5 cm, 128 pages
Langue: Français

English version (translated with deepl.com)
Through fabric and colour, Ysabel de Maisonneuve is constantly exploring space and movement. Using the shibori techniques she discovered in Japan and never tires of experimenting with, she pays homage to all those who, over the centuries, have tried to imprint a moment of eternity with their gestures.

In front of the ocean as in front of her dye vats, this artist welcomes the act of creation as a gift. She likes to bring the fibre into dialogue with light, colour and the vagaries of water and wind, in an attempt to reproduce the impressions that seize her skin-deep body.

Ysabel de Maisonneuve's work is always a pretext for encounters. Her dance is an offering, a commitment of her being to the world, which the fabric is destined to extend indefinitely.

Authors: Laure Becdelièvre, Claude Weber
ISBN: 979-10-96404-36-0
Publication date: January 2024
Paperback: 16 x 19.5 cm, 128 pages
Language: French

More information: https://www.editionsateliersdart.com/ysabel-de-maisonneuve-la-couleur-sur-le-fil.html