Jakup Ferri: We We
Städtische Galerie Nordhorn, DE
02.12.2023 – 28.01.2024

Die Städtische Galerie Nordhorn zeigt vom 2. Dezember 2023 bis zum 28. Januar 2024 eine Einzelausstellung mit textilen Arbeiten, Malereien, Arbeiten auf Papier und Teppichen von Jakup Ferri.

Jakup Ferri (*1981 in Pristina) gehört zu den international bekanntesten Künstlern des Kosovo. Nach frühen Videoarbeiten, in denen er sich vor allem mit der eigenen Situation eines Künstlers an einem von der internationalen Kunstwelt weitgehend unbeachteten Ort auseinandersetzte, hat er in den vergangenen Jahren ein umfangreiches zeichnerisches Werk geschaffen. Im Mittelpunkt stehen feine Linienzeichnungen, zunächst auf Papier, die mithilfe verschiedener weiterer Materialien, wie Malerei, Collage oder Textilien um eine oft leuchtende Farbigkeit erweitert wurden. Seine Bilder mischen zahlreiche Beobachtungen von ganz vertraut wirkenden Themen mit einer Fantasie, die stets aus dem Vollen zu schöpfen scheint. Zu sehen sind Erwachsene und Kinder, Sportler Musiker oder Akrobaten, aber auch Tiere und Gegenstände. Die dargestellten Wesen und Dinge sind dabei stets in vielfältigen Interaktionen zu sehen, und das Alltägliche scheint mit surrealen Mitteln in eine Welt der Magie oder der Fabel zu gleiten.

Zudem bindet Jakup Ferri immer wieder traditionelles Handwerk seiner Heimat ein, wie Sticken, Weben oder Teppiche. Diese Verbindung zu künstlerischen Traditionen schlägt sich auch in den Motiven nieder, die neben den gegenständlichen Darstellungen auch zahlreiche abstrakte Muster umfassen.

Die Ausstellung wird großzügig gefördert durch die Stiftung Niedersachsen und durch das Land Niedersachsen. Öffnungszeiten Ausstellung: Di – Fr 14 – 17 Uhr, Sa 14 – 18 Uhr, So 11 – 18 Uhr, Eintritt frei

English version (translated with deepl.com):

The Städtische Galerie Nordhorn is showing a solo exhibition of textile works, paintings, works on paper and carpets by Jakup Ferri from 2 December 2023 to 28 January 2024.

Jakup Ferri (*1981 in Pristina) is one of Kosovo's most internationally recognised artists. Following his early video works, in which he primarily explored his own situation as an artist in a place largely ignored by the international art world, he has created an extensive body of drawings in recent years. The focus is on fine line drawings, initially on paper, which have been expanded with the help of various other materials, such as painting, collage or textiles, often with bright colours. His pictures mix numerous observations of seemingly familiar subjects with an imagination that always seems to draw from the full. Adults and children, sportsmen, musicians and acrobats, but also animals and objects can be seen. The beings and things depicted are always seen in a variety of interactions, and the everyday seems to slip into a world of magic or fable by surreal means.

Jakup Ferri also repeatedly incorporates traditional crafts from his home country, such as embroidery, weaving and carpets. This connection to artistic traditions is also reflected in the motifs, which include numerous abstract patterns as well as figurative representations.

The exhibition is generously sponsored by the Lower Saxony Foundation and the State of Lower Saxony.

Exhibition opening times: Tue - Fri 2 - 5 pm, Sat 2 - 6 pm, Sun 11 am - 6 pm, admission free.

More information: https://staedtische-galerie.nordhorn.de/galerie/ausstellungen/aktuelle-ausstellungen/ausstellung-jakup-ferri/